「はじめての雪遊びでちゅ(It's the first time for Sarah to play with snow)」
つれづれ日記
初めて雪を見た娘sarah。
トレイルランナーの手を握ったまま、固まりました。
太陽に照らされ輝く雪。いつも以上に明るくなった屋外を見て何を思ったのでしょう。
そのまま家の中に戻ろうとしました。
去年も見たはずなのに全く記憶にはないのでしょうね。
トレイルランナーが雪の上を歩いてみせると、一緒に歩き始めました。
あの表情は忘れられません。
************************************
When Sarah sew snow in the first time yesterday, she froze with holding my hand.
It's much brighter outside since snow reflected sunshine. I didn't know what she thought.
She tried to go back home.
Actually she saw snow last year but she did not remember it since she was still 6 month old...
I showed my walking on snow. Then she got interested in it. Soon she started to walk with me.
Anyway, I never forget her face when she saw snow in the first time, though!
<今日のアイテム>


走ってお風呂に入ったらすぐこれ。次の日に疲れを残しません。

1
投稿者: トレイルランナー(Trail runner)
トラックバック(0)