nakamurayuji.com
スパム対策として、コメント・トラックバックは内容を確認してから掲載します

2009/9/13

[English]事業の定義  Electoronics/IT/Business

今、読んでいるビジネス書(日本語)、今日読んだところの要点を、なんちゃってEnglishで書いてみる。

What is our company's business ?
What is the customer's request ?

We should consider it all the time.
What should be our company's business ?

Which of those field should we stop ?

The business situation changes anytime.

---
事業は何か?
顧客の要求は何か?

いつも考える必要がある。
事業は何であるべきか?

どの分野をやめるべきか?

ビジネス状況はいつも変化しています。
0




※投稿されたコメントは管理人の承認後反映されます。

コメントを書く


名前
メールアドレス
コメント本文(1000文字まで)
URL




teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ