2016/12/31 23：37
年末のご挨拶 季節
2016年
今年もあっという間に過ぎ
大晦日となりました
昨日ようやく迎え入れることができた
Benとの出逢いは
数年越しのプロジェクト
お待ちくださっているみなさまに
我が家自慢の仔犬たちを
しっかりとお渡しできるよう
来年は新しい血統も取り入れながら
より一層精力的に活動し
犬たちに愛情を注いでまいります
今年も
みなさまのご支持・ご支援と
ピレ愛
を賜り
本当にありがとうございました
心よりお礼申し上げます
みなさま
どうぞ良いお年をお迎えください
水口ファミリー＆ピレｓ
7
今年もあっという間に過ぎ
大晦日となりました
昨日ようやく迎え入れることができた
Benとの出逢いは
数年越しのプロジェクト
お待ちくださっているみなさまに
我が家自慢の仔犬たちを
しっかりとお渡しできるよう
来年は新しい血統も取り入れながら
より一層精力的に活動し
犬たちに愛情を注いでまいります
今年も
みなさまのご支持・ご支援と
ピレ愛
を賜り本当にありがとうございました
心よりお礼申し上げます
みなさま
どうぞ良いお年をお迎えください
水口ファミリー＆ピレｓ
7
2016/12/30 23：51
Ben です★ 管理人のひとり言
年内最後の海外はシカゴ 
Tip'N Chip Kennel 訪問です
待ちに待ったワンコ のお迎え 
Am Ch. Tip'N Chip's Mountain Sage
CN: Ben（ベン）
今夏チャンピオン
も完成し、
輸出・輸入のための準備が
ようやく、ようやく整ったので
12/27～30、2泊4日 管理人単独で
迎えに行って来ました～
Tip'Nには2ヵ月ぶりの訪問
〇〇年前、留学時代にホームステイしていた頃、
年末この時期はいつも帰国 していたので
休暇シーズンを過ごすのは初めて
クリスマス
の余韻が残るアメリカです 
もっと雪が残っているかと思ったら
クリスマスの週末が暖かくて
すっかり解けたんだそうです 
気温は河口湖とほぼ同じくらい
到着した翌日は
Judyさんとかかりつけの獣医さんへ
書類
の最終チェックをして
それからUSDAの承認スタンプ取得のため
政府機関へ行ったり・・・
夜中に犬の手入れをして
最後の準備にフル活動・・・
そして翌日
出発の朝8時・・・
Judyさん ＆ ハウスドッグのジョニー と
大きなツリー
の前で
50㎏超の動物は貨物扱い
搭乗 3時間前にカーゴサービスの受付へ
13時間のフライト
成田で元気に再会しようね 
到着後、パパと空港貨物地区で合流
Benの無事を確認し、
大事な書類原本を受け取ってから
動物検疫へ
マイクロチップの番号確認をし
検疫承認を得て税関申告・・・
書類に不備なく
即リリースとなりましたが
それでも着陸から約3時間・・・
さ、河口湖へ向かうよ～ 
夜10:30
シカゴのカーゴに預けてから
ほぼ丸1日がかり・・・
無事我が家に到着しました
一度も鳴き声を発することなく
驚くほどおとなしくて
人懐っこく とっても良い子
長旅、がんばりました
トゥインクルファミリーの仲間入り
みなさん、よろしくお願いします
年末の大仕事を無事終えて
とにかくホッとした管理人でした
9
Tip'N Chip Kennel 訪問です
待ちに待ったワンコ
のお迎え 
Am Ch. Tip'N Chip's Mountain Sage
CN: Ben（ベン）
今夏チャンピオン
も完成し、輸出・輸入のための準備が
ようやく、ようやく整ったので
12/27～30、2泊4日 管理人単独で
迎えに行って来ました～
Tip'Nには2ヵ月ぶりの訪問
〇〇年前、留学時代にホームステイしていた頃、
年末この時期はいつも帰国
していたので休暇シーズンを過ごすのは初めて
クリスマス
の余韻が残るアメリカです 
もっと雪が残っているかと思ったら
クリスマスの週末が暖かくて
すっかり解けたんだそうです
気温は河口湖とほぼ同じくらい
到着した翌日は
Judyさんとかかりつけの獣医さんへ
書類
の最終チェックをしてそれからUSDAの承認スタンプ取得のため
政府機関へ行ったり・・・
夜中に犬の手入れをして
最後の準備にフル活動・・・
そして翌日
出発の朝8時・・・
Judyさん ＆ ハウスドッグのジョニー
と大きなツリー
の前で 50㎏超の動物は貨物扱い
搭乗 3時間前にカーゴサービスの受付へ
13時間のフライト
成田で元気に再会しようね
到着後、パパと空港貨物地区で合流
Benの無事を確認し、
大事な書類原本を受け取ってから
動物検疫へ
マイクロチップの番号確認をし
検疫承認を得て税関申告・・・
書類に不備なく
即リリースとなりましたが
それでも着陸から約3時間・・・
さ、河口湖へ向かうよ～
夜10:30
シカゴのカーゴに預けてから
ほぼ丸1日がかり・・・
無事我が家に到着しました
一度も鳴き声を発することなく
驚くほどおとなしくて
人懐っこく とっても良い子
長旅、がんばりました
トゥインクルファミリーの仲間入り
みなさん、よろしくお願いします
年末の大仕事を無事終えて
とにかくホッとした管理人でした
9
2016/12/28 23：22
グゥーくん、シャンプー ママのひとり言
狛江のグゥーくん
今年最後のシャンプーに来舎しました
また来年ね
6
今年最後のシャンプーに来舎しました
また来年ね
6
2016/12/27 21：59
オーベルくん、シャンプー ママのひとり言
横須賀のオーベルくん
年内最後のシャンプーでした
また来年ね
5
年内最後のシャンプーでした
また来年ね
5
2016/12/26 22：57
ランディーくん、シャンプー ママのひとり言
川崎のランディーくん
今年最後のシャンプーのお約束でした
ランディーくん
また来年もよろしくね
5
今年最後のシャンプーのお約束でした
ランディーくん
また来年もよろしくね
5
2016/12/24 22：50
メリークリスマス・イブ！ 季節
Merry Christmas
今年のクリスマスイブは出産対応です
父犬：Twinkle Star Home JP's Gilbert （ソックス）
母犬：Twinkle Star Home JP's Joan （マーキン）
まだ産み終わっていないので・・・
追ってまたお知らせします
8
今年のクリスマスイブは出産対応です
父犬：Twinkle Star Home JP's Gilbert （ソックス）
母犬：Twinkle Star Home JP's Joan （マーキン）
まだ産み終わっていないので・・・
追ってまたお知らせします
8
2016/12/23 23：11
クヌートちゃん、お迎え ママのひとり言
埼玉のクヌートちゃん
5日間のお預かりを終えて
お迎えの日でした
お仕事の都合で夜のお迎え
体格の良いクヌートちゃん
食事の量を少し減らすことになりました
若いご夫妻、クヌートちゃん中心の生活ですから
ごはんの時間にはちょっとかわいそう、と
感じるかもしれませんね。。。
ちょっとスリムになるまでの辛抱、一緒に
ガマンしてあげてください
来年1月末から
短期里帰りをお願いされました
待っていますネ
7
5日間のお預かりを終えて
お迎えの日でした
お仕事の都合で夜のお迎え
体格の良いクヌートちゃん
食事の量を少し減らすことになりました
若いご夫妻、クヌートちゃん中心の生活ですから
ごはんの時間にはちょっとかわいそう、と
感じるかもしれませんね。。。
ちょっとスリムになるまでの辛抱、一緒に
ガマンしてあげてください
来年1月末から
短期里帰りをお願いされました
待っていますネ
7
2016/12/18 23：30
インディーくん、シャンプー ママのひとり言
富士のインディーくん
珍しくご主人お一人での来舎でした
ちょっと触っただけでも
毛が抜けて・・・ と、ご主人
なるほど・・・
シャンプー 後、ドライルームは
雪が降るごとく毛が舞って・・・
娘の頭は見事に真っ白でした
インディーくん、アンダーコートが少なくなって
寒く感じたでしょうね
この冬、元気な綿毛が出て来ることを期待して
8
珍しくご主人お一人での来舎でした
ちょっと触っただけでも
毛が抜けて・・・ と、ご主人
なるほど・・・
シャンプー
後、ドライルームは雪が降るごとく毛が舞って・・・
娘の頭は見事に真っ白でした
インディーくん、アンダーコートが少なくなって
寒く感じたでしょうね
この冬、元気な綿毛が出て来ることを期待して
8
2016/12/17 23：06
香港・中国出張 管理人のひとり言
こんばんは 
2週連続
今度はアジア、香港＆中国に行っておりました
10日夜 羽田
11日 香港 中国
14日 香港 16日 羽田 河口湖
中国のクリスマス
香港のクリスマス
香港の醍醐味、美味しいごはん
初体験・・・
亀ゼリー
香港で困ること・・・
東南アジアによくある空調の感覚ズレ
外は20℃近いのに
ホテルの部屋がとにかく寒い
帰宅すると・・・
マイナス5℃ 
翌日・・・
3週間前に降った初雪が
まだ残っていました
年内の海外、あと1本
10
2週連続
今度はアジア、香港＆中国に行っておりました
10日夜 羽田
11日 香港 中国 14日 香港
16日 羽田 河口湖中国のクリスマス
香港のクリスマス
香港の醍醐味、美味しいごはん
初体験・・・
亀ゼリー
香港で困ること・・・
東南アジアによくある空調の感覚ズレ
外は20℃近いのに
ホテルの部屋がとにかく寒い
帰宅すると・・・
マイナス5℃
翌日・・・
3週間前に降った初雪が
まだ残っていました
年内の海外、あと1本
10
2016/12/17 22：12
ポンタくん、シャンプー ママのひとり言
笛吹のポンタくん
シャンプーのお約束の日でした
いつもご夫妻一緒の来舎ですが
今日はご主人のお友だちと
シャンプーの間、大好きなうどんで
温まってきます、とお出かけになりました
ポンタくん、今回はいつもの驚くほどの毛量ではなく
ちょっと太めの身体が目立ちますね、と
ご主人のひと言
小さく頷くママでした 
愛嬌たっぷり、やさしい顔のポンタくんです
8
シャンプーのお約束の日でした
いつもご夫妻一緒の来舎ですが
今日はご主人のお友だちと
シャンプーの間、大好きなうどんで
温まってきます、とお出かけになりました
ポンタくん、今回はいつもの驚くほどの毛量ではなく
ちょっと太めの身体が目立ちますね、と
ご主人のひと言
小さく頷くママでした
愛嬌たっぷり、やさしい顔のポンタくんです
8