北國春城日記

2008年9月30日（火）
　１２時に長春駅発なので，１１時に宿舎を出発。桂林郵便局で長崎郵趣を発送。三箇所の宛名が書かれた内封筒が入っている自宅宛の郵便物である。５０．７元。６元切手８枚と２元・６０分・１０分を貼り合わせた。
　郵便局を出てタクシーで長春駅へ。１２時８分発だが少し遅れて１０分過ぎに発車。硬臥の三段ベッドの中段なので寝にくい。通路の椅子に腰掛けて車窓から景色を眺める。瀋陽まで２時間３０分。新幹線より少し遅い。このＺ１６２便は連休専用の臨時便で長春・北京間直通のようで途中の駅での乗り降りがない。瀋陽近くになり外を見ると子供たちが戦車に乗ったり高射砲で遊んでいる。ぶっそうな場所もあったものだと思っていたら，９１８の記念館のモニュメントが見えたので，柳条湖を通過したところだと理解した次第。記念館の裏には兵器の展示があるようだ。
　瀋陽から先は初めての路線。水郷地帯や見渡す限り田園地帯で地平線の彼方まで林や建造物がない景色は日本ではお目にかかれない。その後に錦州とあったので，これがあの錦州かと思ったものだった。
　こちらの川は護岸工事がなされていないところが多く，小さな川は田と川岸が連続していたり，大きな川の河川敷に田が作られていたりとおもしろい。錦州を１６時頃，山海関を過ぎ秦皇島を通過したのが１７時３０分。北載河を１７時４０分。１８時過ぎには暗くなったのでベッドで少し休む。すぐに２０時になり北京に到着。２０時１０分着とのことだったが４分に到着。６分も予定より早く着いたわけだ。
　北京は霧というか靄というか明かりの下がぼんやりしている。かの有名なスモッグだろうか。鉄道駅を追い出されるようにして出ると地下鉄の駅がどこかわからない。やっとことでＣの出口に行くとここは出口専用で入口ではないと追い払われ，指示された方角へまた歩き始める。チケットは窓口で対面販売。駅に入るときは荷物を全てＸ線のベルトの上を通さなければならない。空港にあるのと同じ。これは鉄道も同じ。切符を買うのに並び，荷物を通すのに並び，改札を通るのに並ぶ。地下鉄は近距離は２元らしい。
　地下鉄２号線で１駅先の崇文門まで。そこで５号線に乗り換えるのだが，通路をかなり歩く。動く歩道があったのはよかった。エスカレーターも下りはないので荷物が多いと不便だろう。そこから４駅目の劉家窟というところで下車。ホテルにはＢ出口が近いので表示に従っていくがＡ出口しかない。係員に聞いてもこちらへ行けとＡ出口。結局，Ａ出口を出て歩道橋を渡りＢ出口のほうへ。Ｂ出口は閉ざされたまま。まだ完成していないのだった。それなら表示板を隠すくらいの配慮をするのが日本流だが，こちらではそうではない。
　７天連鎖酒店は，訳すと７日チェーンホテルだろうか。フロントで身分証明書を提示して手続き。保証金を含めた金額を先払い。
　インターネットができるというので今回ノートＰＣを持参した。そこそこ早い。
　遅い夕食のために外出。炒飯とモヤシの炒餅と燕京ビールで計１３元。ビールが３元。歩数８０８０歩。

2008年9月29日（月）
　昨日に引き続き長崎郵趣の印刷。日本に一時帰国時に買ってきていた『まぼろし邪馬台国』第１・２部とも，少しずつ読んでいたのだが，ようやく第２部の最後のほうにさしかかった。高校時代か大学時代くらいに一度は読んでいるはずだが，今回の文庫本が新版ということなので，当時は旧版だったのかもしれない。
　１７時過ぎに印刷が完了したので，郵便局に差出には行けなかった。
　明日の旅行の買出しに夕方出かける。夕食は豆乳専門店で豆乳と牛肉炒飯・春巻・焼売とビール。炒飯がものすごく辛いのは青唐辛子のせい。ピーマンに似ているがピーマンではない。
　歩数４７８７歩。

2008年9月28日（日）
　結局今日から休みということになってしまった。昨年は運動会の様子を見に行ったのだが，顔見知りがいないとのぞいて見る気さえ起きない。
　長崎郵趣の編集。いつの間にか３０号である。パーソナル編集長の動作が不安定。夕方完成して１ページ目の印刷をセットして外出。Ｓ先生との夕食。東方餃子王の前で１８時に待ち合わせだったが，道に迷われたらしく電話で話をしながらなんとか探しあてて来られた。冷えたビールが青島の純生しかなかった。Ｓ先生はアルコールをたしなまれるので話しやすい。結局２人で４本空けてしまった。その後スーパーを案内して通化ワインをお勧めする。１９３０年代に日本人が作り始めたワインである。「干」とあるドライワインが日本でいうワインのこと。表示がないのは甘すぎてとても飲めたものではない。
　帰ってみると長崎郵趣の印刷はプリンターのインクの不調のため途中で止まっていた。再びセットして印刷にかかる。歩数２０７２歩。

2008年9月27日（土）
　１・２校時３年生の総合日語。本来月曜日の授業。午前中作文の添削。昼食は今学期初めて南食堂に行ってみた。鶏蛋炒麺５元。要するに野菜炒麺に卵の目玉焼きが乗っているもの。ものすごく辛いのはピーマンに似た青唐辛子のせい。
　北食堂の地下スーパーでクリアファイルを買って，図書館の売店でコカコーラを買う。唐辛子の辛さを癒すため。午後も添削。１６時３０分に大学を後にして帰宅。歩数８８５９歩。
　またインターネットが不通になっていた。

2008年9月26日（金）
　朝歩いて行くときずいぶん寒かった。授業は３・４校時，３年生の総合日語。授業中に学生から２８日の日曜日は授業がなくなったと聞く。一昨日決まったそうだ。日曜日に運動会があるかららしい。人数の関係で１・２年主体の運動会だが学生会の学生は運営に携わるらしい。明日予選会があり，日曜日８時から運動会だそうだ。
　帰りは１３時過ぎにバスで帰る。寒かったからだ。遅い昼食を宿舎で妻と。夕方散歩も兼ねてスーパーへ買い物。歩数４９５６歩。

2008年9月25日（木）
　昨日の歓迎会で今日は今年初めての零下になるとの予報だと教授たちから教えていただいた。ここのところ急に寒くなっている。連休前の連続授業の真ん中の授業のない日。ちょっと一息。
　午前中，妻の定期健診で吉林省立の病院へ。公立病院は安い。そこから少し歩いてウォルマートで食材の買い物。帰りもバスで。
　連休はどこに行くか考えて，まだ行っていない北京に行くことにした。１１月から寒くなり雪に閉じ込められたらどこにも行けなくなるので１０月までが旅行に行く時期だ。半年したら日本に帰国。もうこの秋の時期に中国を旅することは定年までできないだろう。費用の面でも今が一番安上がりに行ける時期。何より２年間中国に居たのに高校生でも修学旅行で行く北京に行かないのでは何のための中国行きかということになってしまう。今年はオリンピックがあっためにその前に行くというのができなかった。それに北京は今の季節がベストシーズンという。
　鉄道の切符売り場に並んで新幹線の切符を買おうとしたが，もう連休中はないとのこと。３０日の日中の快速はあったが買わず，その２階の航空券売り場へ。航空券は２９日から北京行きは１２００元，帰りは６００元という。２８日の午前中は行きの８００元はあるらしいが，授業があるので不可。結局行きは３０日の快速の寝台で８時間かかって行き，帰りを４日の飛行機で帰ってくる日程で切符と航空券を各２枚購入。
　宿舎に帰ってから宿探し。妻は従兄弟や友人のつてを探す。私はインターネットで検索。夜になって北京の友人のつてで旅行会社の人を紹介してもらい格安のホテルを４泊確保できた。インターネットでそのホテルの予約サイトをみると既に満室状態だった。７天酒店という大手チェーン店。北京だけで数店舗ある人気ホテルらしい。歩数６３９４歩。

2008年9月24日（水）
　１・２校時３年生の総合日語。午前中作文の添削等。昼食は宿舎に戻り，昨日のカレーを。帰る途中，大学構内に大学付属のジャージを着た中学生高校生の姿が目についたが，運動会があったらしい。大学正門前は車の大渋滞。
　夕方，新しく来られた日本人の先生の歓迎会。東師会館２０７号で。歩いて行く。日本を代表する広告代理店勤務の後，某大学教授。今春名誉教授として退任後の勤務。いろいろと教えていただくことも多い。
　帰りは教授にタクシーで送っていただいた。７３６２歩。

2008年9月23日（火）
　３・４校時３年生の作文。長崎新聞のコラム欄を使った作文を。時間内にかなりの学生が書き上げるようになってきた。１１時３０分に授業が終了した後，１２時３０分まで雑務をして帰宅。昼食は昨日食べた韓国風お好み焼きにチャレンジするという。韓国風お好み焼きのほかに，コロッケを目指したそうだがハッシドポテトのような仕上がり。それはそれでよい。
　午後，食材の買出しに。今日の料理で卵がなくなったのである。スーパーに行ってから，棟と棟の間の卓球台でホテルの従業員のＨさんと卓球。いつもトイレや電球の修理をしてもらう方である。もう６０近いと思うのだが，非常に上手。私も２０何年かぶりなので，打っているうちにだんだん勘が戻ってきた。新任当時卓球部顧問として毎夜２２時まで生徒と練習していた時期があった。県大会で生徒が優勝して長崎県総監督として代々木第２体育館を入場行進したのを思い出した。定通大会２０回の記念大会だった。
　また明日しようということでＨさんと握手して別れた。少し汗かいた。日中友好は卓球からである。歩数９５１１歩。これはスーパーから帰って来たときの歩数。
　夕食はカレーを。材料切りは妻がするという。ご飯のセットとカレーの煮込み，後片付けを私。一人で全てやっていたときのことを思えばなんとありがたいことだろう。

2008年9月22日（月）
　朝夕寒くなったので長袖の上からジャケットを着て行く。
　１・２校時３年生の総合日語。１１時頃Ｓ先生が見えられたので，私が本校のガイダンス的な雑談を。昼食はＳ先生と北食堂の２階で。私は肉燥飯，Ｓ先生は砂鍋麺の玉米麺。花生露を飲みながら。
　午後しばらくしてから一旦歩いて帰宅して，タクシーで登記所へ。ようやく書類を受理してもらえた。２週間後に書類を受け取りに行かなければならないそうだ。１０月の連休明けの６日ぐらいだろうか。ようやく登記所のある場所の土地勘がつかめるようになった。新居まで近い。途中吉林古玩城があったので５階の満州切手専門店に行くが不在。歩いて新居に行き，ＤＶＤを観る。「秘書のカガミ」の７回から１２回までの６本。遅い時間だったが６２番バスで帰れた。荷物がないので米５キロを買っていくことにした。秋田小町があった。５キロ袋は２つしか残っていなかった。そのうちの１袋を購入。
　食事は桂林路の韓国料理店で。牛肉のビビンバと韓国風お好み焼きと金士百純生。３５元。
　歩数１５５２４歩。けっこう歩いた。

2008年9月21日（日）
　９時３０分から宿舎のホテルの本館６Ｆ会議室で日本語教師勉強会。風邪で欠席の先生も多く２０名たらず。実践報告１本のあと休憩をはさんで討議。１２時からホテルの食堂で食事会。日本人は小食なのでビールを飲んで食事しても１人２０元で済んだ。　
　駅前の郵便局から電話があり注文していた切手が入ったからというので６２番バスに乗り長春駅へ。結局５元切手はなく，６元切手を３シート。１２０元の返金。駅の東側に運東市場という名の市場がある。ここが長春で一番安い市場だという。巨大な中東市場の品物もここから仕入れて来るのだそうだ。問屋のようなものであるが一般の人も買えるのである。これはガイドブックには絶対書かれていない現地の人の情報だ。実際私も１年半いて初めて行った場所である。行ったのが１６時３０分頃とあって店じまいの時間。それでもバスローブ４９元をペアで。私の冬用の股引２枚で３０元と格安。靴下も５元で３足と飛びついて買ったら別の店では４足５元。
　最近宿舎の別館の１棟と２棟の間に卓球台が置かれているので，ラケットを購入しようと見ると，２本セットで玉２個のおもちゃのようなのが９．５元。ケースつきの高級そうなのが２０元。妻が交渉して２つ３０元で購入。玉２つで２元。冬用のパジャマ，もともと６９元だったというのが４９元，さらに交渉して４０元で購入。日本では３０００円はしそうだ。露天のおじさんの柘榴２つで４元。湯掻いた玉蜀黍１本１元。駅から６２番バスに座って行けた。桂林路下車。
　帰宅後，赤のバスローブをしばらくお湯につけてみて色落ちしていないのを確かめてから私の白と一緒に洗濯したにもかかわらず，やっぱり色落ちして白が少しピンクがかっていたので，再度洗濯する羽目に。
　歩数８７０５歩。

2008年9月20日（土）
　ゆっくり起床して朝風呂。１１時３０分に宿舎を出て研究室で時間調整。１２時に外国語学院前を大学のバスで出発。３０分ほどで浄月にある華橋外国語学院へ到着。育英杯スピーチコンテストである。１３時開始。課題文５分間，即席スピーチ３分間，日本クイズ１問。１番からこの三つを全て順番にやっていく。課題と即席の時間が分かれていないのである。今までは前半課題，後半即席というパターンがほとんど。出場者は１０名。１次のテープ審査で選ばれた１０名である。したがってここに出場し，スピーチできるだけで栄誉なことである。３番が私が指導した本部キャンパスの３年生。途中アトラクションの合唱などもあり，１７時過ぎに終了。結果は二等賞。今年から指導教員にも賞があるそうで，私も壇上に上がって記念の盾と賞状をいただいた。たいして指導もしていないのに学生が優秀なためにいただいたようなものである。１位の学生とは僅差だが，発声の自然さでは本校の学生が１番というのが帰りのバスでのＫ教授との話で一致した。演技で負けただけだとも。日本にいた頃の放送コンテストのアナウンスや朗読の審査でも往々にしてあったことだが，専門家ほどわざとらしい演技が鼻につくのに専門家でない一般の審査員がうまく乗せられる場合がある。悪くいえば騙されるわけである。今回の審査はプロジェクターに各審査員の点がリアルタイムに映されているので審査員の採点傾向が一目瞭然。今まで辛い点数をつけていた大学関係者でない某日本人審査員が美人の演技にいきなりいい点をつけたりという場面があった。
　帰りは１６０番のバス。郊外からなので２元。宿舎ならＫ教授と同じく桂林路下車なのであるが，新居に行くため重慶路の先のバス停で降りる。重慶路のＫＦＣの前で待ち合わせをして食事。その後新居に行き，夜宿舎に帰った。６２番バスの最終。歩数６１９１歩。

2008年9月19日（金）
　３・４校時３年生の総合日語。明日のスピーチコンテストの出場者の発表を授業の最初と最後に入れる。授業終了後作文の整理をして宿舎に帰ったのが１５時前。それから遅い昼食。
　とてもマンションの管理事務所に書類を取りに行って登記所に行く時間はないので，また月曜に行くことになった。
　夕方インターネットが数日振りに復旧。これで不自由なく使えるようになった。４９７６歩。
　明日は吉林省のスピーチコンテスト。１２時に外国語学院前集合である。

2008年9月18日（木）
　授業がない日なので，ゆっくり起床し朝風呂。９時２０分頃サイレン。そう今日は９１８。満州事変の勃発日を国恥日としているのだ。満州事変と共産党はなんの関係もないはずだが，中国という地域と共産党政権を区別しないで同一のものとみなす教育をして人民の愛国心を高めているのである。そこには現在の侵略を巧妙にそらす意図がある。ＴＶなどのマスコミではあいかわらずの日本の侵略の番組をやっていることだろう。妻は今日は出歩かないほうがいいという。テンションが高くなっているからとのこと。
　いくつかの郵便物の発送のために出かけることにしたが，いつも使っているデイパックでなく紙袋に荷物を入れていくことに下。デイパックを背負っているのは外国人だと特定されるからという。無用なトラブルをさけるため。昨年日本人のＫ先生が食堂で一般の学生から日本人は殺すと英語で言われたとのこと。感情の高まりでつい口走ってしまったのだろう。大学当局へはクレーム済みとのこと。あれからもう１年経ったのだと感慨。
　まず桂林郵便局へ。ここで差し出せたのは自宅への書留封書のみ。クーパールーを食べたいというので，桂林路あたりを探して歩き回る。桂林路胡同にあった。クーパールー，さやえんどうの煮物，揚州炒飯，金士百ビール純生。３４元。煮物はとうてい食べ切れないのでテイクアウト。いったん宿舎に帰り，荷物を整え重慶路へバスで。ここなら高額の５元や６元の切手もあるだろうと重慶路の郵便局へ。しかし５元切手が数枚のほかは２元切手のシート。仕方がないので２元のシートと５元切手の貼りあわせで差し出す。重いので船便で。切手がないので，長春駅近くの郵便局へ行く。ここも６元切手は２枚のみ。１．２元のシートと２元切手の大ブロックで２通差し出す。ほかでもよく言われたことだがここでも６元切手が欲しいなら金を預ければ月曜には入るよという。中国の郵便局では入荷時引き換えではなく前渡が原則らしい。５元と６元の３０枚シート２組ずつの代金６６０元を預ける。預り証をもらう。５元６元の切手は全て通信用。外国郵便は高いので２元切手は封筒に貼り切れないのである。
　せっかく駅前にきたので国商デパートのバーゲンを見ていきたいというので行く。５折のバーゲンセール。その後１階のＫＦＣで私コーラと妻ソフトクリーム。帰りは駅前からＴ３６２バスで桂林路まで。Ｔは特急，Ｋは急行の意。３６２が普通の各停，Ｋ３６２が少し間引き，Ｔ３６２はいくつかの主要停留所停まり。たしかにいくつかのバスを追い抜いていく。運転手は女性。桂林路のあとは右折して行くのだが，桂林路が渋滞しているのでひとつ手前の交差点で右折するので桂林路で降りる人はここで降りろとひとつ手前の交差点で降ろされる。乗客を降ろすとさっさと右折して行ってしまった。桂林路のバス停で待っている人はどうなるのだろうと思ったがＫ３６２も３６２もあるので問題ないのだろう。なんといっても特急だから早さが優先されると納得した次第。
　登記用の書類は明日の午後できるので取りに来いとの連絡。９３６２歩。

2008年9月17日（水）
　１・２校時３年生の総合日語（日語精読）。Ｃ先生の授業参観を受ける。若手教員に他の先生方の授業を参観しなさいとの指導があったらしい。終了後感想を聞かせてもらいに４１４号室に行くと，Ｋ教授の授業参観から帰って来た若手教員Ｌ先生とＬＵ先生に出会う。
　さてＣ先生の感想は私の授業はためになったということだった。特にネイティブ特有の話題の広さは中国人教師にはまねできないとも。
　午前中教材研究して昼食は帰宅して妻が作った炒麺を。いまだにインターネットは不通。ＣＤＭＡの無線カードも速度が遅く，プロバイダのメールは途中で途切れてしまう有様。ヤフーメールも途中で画面が出なくなる。どうもヤフージャパンへのアクセス自体を制限しているような様子。登記所に行くため早く帰って来たのだが，書類の再作成がまだだとのことで結局行けず。
　Ｋ教授から連絡があり，２０日土曜日１２時に外国語学院前に集合してバスで出かけるとのこと。吉林省のスピーチコンテストがあるらしい。昨年は旅行のため出席できなかった大会である。月末と思っていたらなんと今週ではないか。
　夕方から雷を伴う豪雨。新居に行きそびれてしまった。歩数５３９７歩。

2008年9月16日（火）
　９時３０分に出勤。１０時からの３・４校時，２年生の作文。コンテスト提出作品の優れている点を講評。
　昼食は北食堂の２階。今学期初めての２階。牛肉炒麺５元と花生露２元。花生露は落花生の豆乳。瓶を返却して０．５元返ってきた。
　午後，昨年日本人会総会で知り合った某大学の大学院生のインタビュー。久しぶりの中国だそうだ。中国の日本語教育が修士論文のテーマ。本学の教授にインタビュー前に私の話。２週間ほどで長春と大連をまわるらしい。
　その後，新居のマンションの登記手続きに行くが，またしても書類の不備で契約先に書類を書き直してもらわないといけない。契約書の「Ａ棟」は「１棟」が正しいと登記所の役人。再びタクシーに乗って新居の７階にあるセンターにいくが，今日は担当者がいないので明日とのこと。１３階の新居で夕方まで過ごす。
　６２番のバスで帰宅。歩数９９８５歩。
　宿舎のインターネットはまだ不通。ＣＤＭＡのカードによる無線でのネット接続は異様に遅いが，時間をかけてやるしかない。プロバイダ系のメールは受信表示に３時間と表示されるが数１０分で受信はできた。送信はできない。
　９１８の国恥記念日が近いので，国家当局によるメールのフィルタリングのため遅いのかもしれない。ヤフーメールは時間はかかるが送受信可能。