根仔猫のお気楽電脳日誌

I am learning Maori.
現在形
Kei te ako ahau i te reo Māori.

I have leaned Maori.
現在完了形
Kua ako ahau i te reo Māori.

I leaned Maori.
過去形
I ako ahau I te reo Māori.

I am going to learn Maori.
未来形
Ka ako ahau i te reo Māori.

こちらより抜粋

現在完了形で用いる“Kua”という言葉が微妙な言葉らしく、
イギリス英語の意味する現在完了形とはまた少し違うようです。

お父さん matua pāpā
お母さん whaea māmā
夫 tāne
祖父又は祖母 tipuna
息子 tama
娘 tamāhine

最初の子ども mātāmua
最後の子ども pōtiki
唯一の子ども huatahi
双子 māhanga
養子 whāngai
男の子からみた弟 又は 女の子からみた妹 teina
女性からみた兄弟 tungāne
男性からみた兄 又は 女性からみた姉 tuakana
男性にとっての法律上の兄弟 または
女性にとっての法律上の姉妹 taokete
男性にとっての法律上の姉妹 auwahine
女性にとっての法律上の兄弟 autāne

おじさん matua kēkē
おばさん Whaea kēkē)
甥・姪 irāmutu

女の子 kōtiro 又は kōhine
年配の女性 kuia
年配の男性 koroua 又は koroheke
人 tangata
人々 tāngata

1 tahi/kotahi（タヒ、コタヒ）
2 rua（ルア）
3 toru（トル）
4 whā（ファー）
5 rima（リマ）
6 ono（オノ）
7 whitu（フィツ）
8 waru（ワル）
9 iwa（イワ）
10 tekau（テカウ）

11 tekau mā tahi（テカウマータヒ）
12 tekau mā rua（テカウマールア）
13 tekau mā toru（テカウマートル）
14 takau mā whā（テカウマーファー）
15 tekau mā rima（テカウマーリマ）
16 tekau mā ono（テカウマーオノ）
17 tekau mā whitu（テカウマーフィツ）
18 tekau mā waru（テカウマーワル）
19 tekau mā iwa（テカウマーイワ）

20 rua tekau（ルアテカウ）
30 toru tekau（トルテカウ）
40 whā tekau（ファーテカウ）
50 rima tekau（リマテカウ）
60 ono tekau（オノテカウ）
70 whitu tekau（フィツテカウ）
80 waru tekau（ワルテカウ）
90 iwa tekau（イワテカウ）

100 kotahi rau（コタヒラウ）

年はいくつですか E hia ō tau?
私は19歳です Tekau mā iwa aku tau.

まずは知っているマオリ語と最近調べたマオリ語を。

はじめまして、こんにちは（一般的な挨拶）　Kia ora
ようこそ　Haere mai
こんにちは（相手が一人）　Tena koe
こんにちは（相手が二人）　Tena korua
こんにちは（相手が3人以上）　Tena koutou
さようなら（相手が去る場合）　Haerera
さようなら（自分が去る場合）　Enohor

おはよう Morena
おやすみ Pomare

元気ですか？　Kei te pehea koe?
元気です。　Kei te pai　もしくは　Ka pai
はい　Ae
いいえ　Kao
ありがとう　Kapai　もしくは　Kia ora


マオリ語というのは、ニュージーランド現地民の言葉ですが
イギリスが植民地化した時に、公共の場でのマオリ語禁止令とかが
出ちゃって、今では殆ど喋られていない言葉であります。
私はこの言葉をちゃんと勉強したい…
でもその前に英語が先だけど（泣）

マオリ語は文字がありません。
書き言葉がありませんので、全部伝承形式で伝えられてきたそうです。
今ではアルファベットを使って表記してますが。

発音は、ほとんどそのままと考えて良いでしょう。
微妙なニュアンスが違いますが。
日本語に似ています。
だから、喋りやすい…かな？
ポリネシア系の言葉だそうです、そちら系の言葉を勉強している人には
判りやすいのではないでしょうか。

応用系とかは判りません。
色々と調べたのですが、マオリ語の本なんて出てないし、結構資料が
少ない事が判りました。
そのうちちゃんと勉強します。


因みに挨拶をする時は、鼻と鼻をくっつけて「Kia ora」というそうです。
握手と同じ感覚で。
慣れるまで時間が掛かりそうです。

海外へ行こうか？
と思ったので、何気に新カテゴリを作ってみました。
海外出張もある職場環境なんで、何かと諸外国との関わりが増えて
来たんですが、ふと思い立って、ここで海外へ行く方法や必要な知識など、
知っている事や思う事を羅列していこうと思います。

エルドラドを探しに行きませんか？（笑）
というのは個人差があるとして、海外旅行に行く、語学留学で行く、
出張で行くなど色んな場合に分けて徒然なるままに書き散らしてみたいと
思います。


さて、世の中にはワーキングホリデーなるものがあります。
あり難い事に、30歳以下の人ならば審査に受かれば誰でも
1年間、ある特定の国へワーキングホリデービザで入国出来る
というものです。

第一回（謎）は、このワーキングホリデーなるものについて
思った事とかを好きなように書いてみたいと思います。
1回では終わらんだろうから、気が向いたらどんどん増やしていきます。

ワーキングホリデー制度を取っている国はいくつかありまして
国によって規定はまちまちなんですが、1年間で語学学校への通学とか
仕事（アルバイト）などが可能で、通常の観光ビザでは味わえない
色んな体験が出来るそうです。

…でも、せっかくワーキングホリデーで行くのに、現地で
語学学校もどうかと。
いや、現地の言葉（訛りや習慣的な使い方）に慣れる事とか
仲間の輪を広げる、仕事を探すのには語学学校は大いに役立つとは
思うけれど、語学が目的ならば語学留学すれば良いだけであり
折角のワーキングホリデーなんだから、行く前から用意して行きたい
ものだと思う。
それは人それぞれ、目的が違うようなので、好きなようにすると
良いですが、私だったら日本で英語をしっかり勉強してから行きたいな。

さて、ワーキングホリデーは現地で1年間好きなように過ごす事が
大きな目的なので、当然、資金が必要になってきます。
往復の航空券から現地での滞在費、食費、移動費。
向こうで出来る仕事といってもたかが知れている、何か取り得でも
無い限り、時給500円程度〜1000円が良いところ。
そうやって稼いだお金は、レジャーに当てたい、という人もいるだろう。

そうなると事前にどれくらい用意していけばよいか、必然的に
判ってきますね。

私の大好きなニュージーランドを例に取ってみましょう。
（何故大好きかは、そのうち説明します）

往復航空券：安ければ10万円くらいだが15万円と見積もる
滞在費：フラット生活をするとして100〜150NZ$/週
52週滞在として現地で旅行した時の宿泊費など含めて8000NZ$程度
日本円に直しておおよそ60〜70万円
食費：自炊で済ませて頑張れば1年間で60万円くらい
移動費とか雑費とか：30万円くらい見積もっておこう（もっと掛かるって）
合計：まぁ、200万円あればなんとかなるでしょ（そうかなぁ？？）

といった感じ。
もちろん、現地での交際費やら通信費も考えないといけないので
余裕を持って250万円くらい欲しいところかな？
これに加えて「アルバイトしないでレジャーに専念したい」とか
「語学学校に通う」となると更なる出費が掛かるので、それなりの
覚悟は決めておいたほうが無難。

実際、現地へ赴く人のどれだけが、余裕を持った計画を立てているだろう？
人によっては、「着の身着のまま、現地に着いた時には10万円くらいしか
持ってなかったから日本の家族から円送金して貰った」なんて人もいるようで。

あ、因みにここでの所持金というのは自分の資金の事でありまして、実際に
海外に赴くのに財布に200万円入れて歩けるわけがないので、最低限
必要な分だけ持って行きます。現地で銀行口座を開設してから、自分の資金を
家族などにお願いしてその口座に振り込んで貰いましょう。
上記の場合私が「う〜ん」と思うのは、「家族からの円送金」が自己資金では
無い場合であります。
ま、人それぞれなので別に良いんですが。


さてさて、ニュージーランドはそこそこ物価が安い国なのでこれだけの
資金でどうにかなるのであって、他の国へ行きたい場合は、現地の
情報を事前に詳しく事細かに調べて行くのをお勧めします。
特にフランス・ドイツ・イギリスなどは物価が高いと思います。


ワーキングホリデーに行くときに、エージェントなどに仲介して貰って
滞在先や学校などなどの手配をされている方が多いようですが、
私ならエージェントは通さないでしょう。
というのも、折角自分ひとりで好きなように海外に行けるのだから、
エージェントを通して決められたプログラムを受けたりするのが
なんとなく勿体無い気がするからです。

折角行くんなら手配から何から何まで自分ひとりでやってみたいな、と。
現地に行って日本語でサポートが受けられるというメリットはありますが、
裏を返せば、折角英語圏へ行っているのに結局日本語使ってる、っていう
事にもなりかねません。
ワーキングホリデーから帰ってきた人の体験談を聞くと必ず
「エージェントに払ったお金が無駄に感じる」
という答えが返って来ます。現地に行く前や着いた直後は、サポートが
あると心強いと思うそうですが、日がたつにつれてだんだん、勿体無かった？
と思うようになったとか。

まぁ、これは人それぞれで、エージェントを通したほうが事がスムーズに進み
時間の節約になる、という方にはもってこいだと思います。
個人個人で、メリットデメリットを考えた上で利用すれば良いと思います。


さて、ここまで書きたい事を書いてきましたが、これだけじゃ
ワーキングホリデーが一体なんだったのか、余計判らなくなっちゃいましたか？
また気が向いたら説明＆思う事を書いて行きたいと思います。
徒然なるままに、思った事をつらつらと。

次回、海外へ行こうか？は「南極へ行こうの巻」をお届けしたいと思います
たぶん。