nakamurayuji.com
スパム対策として、コメント・トラックバックは内容を確認してから掲載します

2010/7/4

[English]申し合わせたように  English

英語の勉強メモ

Also, as if by consensus, most had dogs.
The dogs interbred, and strays were everywhere.

まるで申し合わせたかのように、犬を飼った。
犬たちは次々と交配し、仔犬は野犬となった。

-----
as if by consensus という表現がなるほどなあと思ったしだい。
0



トラックバックURL

トラックバック一覧とは、この記事にリンクしている関連ページの一覧です。あなたの記事をここに掲載したいときは、「記事を投稿してこのページにお知らせする」ボタンを押して記事を投稿するか(AutoPageを持っている方のみ)、記事の投稿のときに上のトラックバックURLを送信して投稿してください。
→トラックバックのより詳しい説明へ



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ