徒然♪日記

朝はまだ曇り。 三十分も寝過してしまった。 相変わらず腰が痛い。 時間がないので膏薬は貼ったまま, ドリンク剤は飲まずに過ごす。
　気候の所為か妻がめそめそしている。
　急いで色々やっているのに, こういう時に限って子供が目を覚ます。 でも特にぐずったりせず, 何とかいつもの時間通り家を出られる。 まだ雨は降っていない。
　駅は空いていて, position も取れるが, 座れない。
　会社の方の駅に着いたら雨が降っている。 雨と腰の痛みの為に今日はバスを使う。 バスではエアコンが効いていて涼しい。
　会社に着いたら, 今朝は歩いていないのでそれほど暑く感じない。 氷を入れない只の水を飲む。
　最近仕事が面白くないなあ。 仕事中も空腹を感じるか眠気を感じるかという時間が多いような気がする。
　銀のぶどうの季節限定という, 楓の衣しゃをもらったので食べてみる。 宣伝文句のようにほのかなメープルシロップの香りがして美味しい。
　昼飯時に, 昨日のためしてガッテンの内容を得意気に話している人がいた。
　携帯のメルマガの中には iPhone や smart phone では配信出来ないものがあるらしいね。
　長い会議があって, 帰るのが遅くなる。 雨も降っているし, 腰も痛いのでバスに乗る。
　本屋に寄って表題の通り 「ガラスの仮面」 第 45 巻を買って帰る。 が, 直ぐに読めるわけではない。 いつ読めるかなあ。 早く読みたいなあ。
　家に帰って来ると子供が 「忍玉乱太郎」 を見ている。 が, 終った途端に半狂乱になって泣いてしまう。 どうやっても泣き止まなくて困る。
　食事の時にアンパンマンの DVD が見たいとせがむので, 仕方なく見せる。
　風呂に入っても腰が痛い。 子供を出してから, どうしても気になるところだけ風呂掃除を簡単にする。 本当はあまりに腰が痛いので風呂掃除は止める予定だったのだが, どうしても気になって掃除してしまった。
　風呂から出て, 膏薬を貼り, コンタクトレンズをはずすとすっきりする。
　質問: 肘の裏側って何て言うの? (膝の裏側はひかがみって言うのだが) 一応ここによれば, 日本語の名称はなく, popliteal fossa, 訳語は 「肘窩 (ちゅうか)」 又は 「肘の内側 (ないそく)」 だそうだが。

☆server 障害
十一時頃, どうやら AutoPage の server に error が起こった模様。
で, 上記 link によると 11: 04 頃から 12: 10 頃にかけての障害だったらしい。
“Service Temporarily Unavailable / The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.” という message を見れば, 誰でもぎょっとするよね。

☆祝! 七万本!
グリムスの大人の樹が, 植林実績 63,866 + スタンバイ 6,149 = 70,015 本に達成!

晴れ。 朝から腰が痛い。 疲れがひどいので今朝もドリンク剤を飲む。
　駅で遅く歩いている人がいて, その人の前はかなり空いていた。 そういう人って前ががら空きなことを気にしないのであろうか。
　Position が取れて電車では座れる。 今日も列を乱して横入りする人が続出で困る。 駅から会社までは歩く。
　歩いたら暑くなったので, 又例によって氷水を飲む。
　同僚から, server の中の folder で右クリック→新規作成→MS Word 文書, とかやっても, 新規作成が出ず, 後でその folder を出てからもう一度はいってみると出来ているという現象が起きると言われた。 その人が login すると確かにそうなる。 しかし, 僕が自分で login して同じことをやってみるとちゃんと出来る。 どういうことだ?
　週もまだ半ばだというのにえらく疲れる。 これでドリンク剤を飲んでいるんだからなぁ, 飲んでなかったらどうなることやら。
　蚊を叩き潰そうと思ったが, 三度も失敗。
　妻から mail あり。 疲れたので夕飯は外食にしたいと。 OK の返事を出す。
　腰が痛いので帰りは歩かずにバスに乗る。 バスも遅れたが, 電車も五分遅れていた。
　駅では本物の小鳥の tweets が聞かれた。 こういうことは珍しい。
　家に帰っても尚腰が痛いので膏薬を貼ってからファミレスに出かける。 子供はサンドイッチを食べたがった割りにフレンチフライばかり食べている。
　家に帰って風呂に入る。 子供を風呂に入れるのは腰が痛くてきつい。 今日は風呂掃除はパス。
　風呂から出て, 歯を磨いてから妻に又膏薬を貼ってもらう。 とても気持ちがいい。
　コンタクトレンズをはずすとすっきり。

☆zenback
どんなもんでしょう?

☆グリムス大人の樹
本日で, 「これまでの植林実績」 63,866 本 + 「植林スタンバイ数」 6,062 本 = 69,928 本。
後, 72 本で七万本だ!!
きっと明日には七万本になっていることでしょう。 (^o^)。

朝より激しい雨。 今朝の三時半頃に既に大雨警報が出ていたらしい。 寒く感じる。
　腰がまだ痛いが仕方がない。
　昨日の反省に基づき駅構内での全力疾走は止めたがやはり走る。 その結果, 一寸もたついたが転ばず, position も取れ, しかも座ることも出来た。
　雨の為にバスに乗るが, バスはぎりぎり。
　会社に着いてしばらくしたら, ある人から休む連絡が入ったらしい。 何だか突然休んだことになっている。 でも僕は知っている。 昨日, 今日は休むつもりだと言っていたことを。 ということは, 周りに言わずに, 仮病で休んでいるってこと?
　自分も雨だと調子が良くない。
　何故かタイガーマスクのテーマが頭の中をぐるぐる。
　昼頃, 東京アメッシュの画像を見ると, どうやら三時頃雨が止むというのは本当らしい。
　妻は弁当を作りながら, 何かつまんないと言っていたが, つまらないと言うより, 寧ろ寂しい感じ。
　寒いので今日はお湯を飲んでしのぐ。 その後 Recaldent を噛む。
　一時頃になって止んできた模様。 傘を忘れないようにしないとね。
　一寸喉が痛い。 咽飴を舐める。
　午後は眠い。 まだ今週二日目なのに疲れた。
　帰りは駅まで歩く。 足が疲れる。
　家に帰ると子供が眠っている。 起きたら, 直ぐに母親を呼ぶ。 どうしても母親の方に行っちゃうよね。
　食事後に眠いので少し寝る。 疲れ過ぎているので夜だがドリンク剤を飲む。
　風呂に入って, 腰を良く暖める。 子供を風呂から出した後, 簡単に風呂掃除。
　風呂から出て, 腰に膏薬を貼る。 歯を磨いてコンタクトレンズをはずすとすっきり。

☆Sonntag und Montag
ここの綴りの n の数だけどね, それはね, 太陽と月は Sonne und Mond と綴るからだよ。
天体でない月 (month) の方も Monat だしね。

☆尖閣諸島
中国監視船が来ているらしい。
日本も対抗措置を取るべき。
中国の漁民にとっても, 多分日本よりも中国の方が怖いんだろう。
インドにとっても中国は脅威らしい。

☆頭にナイフの刃
約 10cm の刃を額の辺りから頭の中央まで刺したまま三年間過ごしたブラジルの 29 歳の男性から, やっと刃を取り除いたそうだ。
しかし, これで激しい頭痛だけで済んでいたというのだからこれもまた驚きだね。

☆AutoPage
いつの間にか mixi check と facebook share とかいうのが増えている。

☆グリムス
早い所は, もう既に 12 本目が大人の樹になったらしい。
うちのはまだ一月ほどかかりそう。

ビートたけし

数学大魔王ナカムラーによって吉田 P の体が石になってしまった。
次々と現れる数学モンスターを倒す為に, 勇者マス北野と七人の女神達が力を合わせて戦いに挑む。

テーマ: SugaQuest 〜マス北野と七人の女神達〜

講師は竹内薫
東大生は衛藤樹, 伊藤理恵, 木村美紀, 小橋りさ, 岡本麻希, 山田茜
東大生が一同に会するのも初めてらしい。

Math 48 だと言うたけし。

数学モンスター軍団, ダンカン, 〆さばアタル, お宮の松, アル北郷。
今回問題が全て正解されない場合には, 「亨 (あきら) のコマ大数学科」 と名前を変えると宣言。 軍団とたけし, 東大生の立場を逆転するらしい。

3 stages.

竹内薫は賢者として follow. (いざという時は)

〜stage 1 数学の要塞〜
道上に寝かされ, 軍団にやりたい方題される吉田 P.
そこは, 体感型ミュージアム, リスーピアの真ん前だった。
インタラクティブショーケース, ミラクルカウンター, ホログラム，ピックタングラム, 素数ホッケーの紹介。

Q. この中で素数でない数字はどれか。 27, 17, 43. (17 だけなぜか赤字)
A. 27 (直ぐに解答が出た)

エマープ素数の説明。 素数 prime を逆から綴って emirp. 例えば二桁の emirp 素数の例として, 13 と 31, 17 と 71, 37 と 73, 79 と 97 のように (十進数で) 逆にしてもやはり素数である素数のこと。 (11 のように逆にしても元々同じである素数は除く)

問題: 三桁の emirp 素数を三個答えよ。
制限時間五分。
数字の書いてあるボールをストローで吸って, 各桁の箱に入れる。
クリア出来ない場合には一人次の stage をお休み。

木村, 小橋が 113, 311 を出す。 正解。
玉を運ぶのに失敗することが多くてなかなか進行しない。
101 を出して失敗。 (対称だから)
703 (= 19・37) は合成数だった。
907, 709 は成功。
731 (= 17・43) も合成数。
なぜか軍団に混ざって高笑いをしているたけし。
103 (= 7・43) も合成数。
残念ながらクリア出来なかった!
人質として連れて行かれる小橋さん。

敗因はチームワークがばらばら。 特に武が無視されていた。

「〜ステージ 1 ボス登場〜」
RiSuPia で手品をやっている模様が映る。
「数学モンスターヴァンパイア鈴木とデビル渡辺が現れた!」 (東大奇術愛好会 OB)
鈴木君はその後岡本さんとはうまくいっていない模様。
鈴木君がマジックカード披露。 Joker を出して問題。

ババ抜きで勝つ確率

ゲームに成功すれば最高でヒント三つ GET! (難問だから)

伊藤さんがフリースローで challenge.
一本目成功。 二本目も成功。 最後は残念ながら失投。

問題: 今から二人でババ抜きをします。 A (鈴木) の手札は ♥1〜13 + ババ。 B (渡辺) の手札は ♠1〜13. B が先攻でババ抜きをする場合, A が勝つ確率を求めよ。

Hints: (by 西本将樹, 現役東大生)
(1) Card が (ババ以外) 一種類の時を考えてみよう。
(2) 数が (n + 2) 種類の時の確率は n の時の確率から計算出来る。

Fibonacci のようにやるのではないかとたけし。
(まあ確率漸化式だよね)

(ここで CM)

視聴者へのみ hint 3:
最初にババを持っている人 A の方が不利。
(言われなくても分かりそう)

残りは東大生とポヌさんに任せている。

小橋さんが軍団に触られている。
小橋さんが分かったらしい。 (数の cards はどうせ pair になるから, ババとそれ以外と思って大丈夫)

小橋さんが何やら計算している。
衛藤さんが漸化式を書いている。

解答: 全員 7/15.
正解!

小橋さんが甦る。

竹内の解説。

1 枚ずつの場合。
A が勝つ確率を p₁, B が勝つ確率を q₁ とすると
q₁ = 1/2 + (1/2)p₁. p₁ + q₁ = 1.
従って, p₁ = 1/3.
一般の場合は
p_n + q_n = 1,
q_n = (n/(n+1))q_n-2 + (1/(n+1))p_n
だから
p_n = n/(2(n + 2)) if n is even,
= (n + 1)/(2(n + 2)), if n is odd.
問題は n = 13 なので p₁₃ = 7/15.
(画面上, 最後の subscript が 1 になっていた)

「〜ステージ 2 数学虎の穴!?〜」
夜の街。
朝倉算数道場。
HP には 「算数大好きウィルスをばらまいちゃおう!」 等と書かれているらしい。
「未来の数学モンスター養成所!?」

問題: (制限時間五分)
四つの数字 1, 2, 5, 8 を四則演算して自然数を 0 から順に作れ!
※並べ替えや括弧 ( ) の使用, pass 可。

小学生もリレー形式で作っていく。 結果は 13 問。

(ボードは消して次に渡す形式)
8÷2 + 1 - 5 = 0 (他にも 1 + 2 + 5 - 8 とか),
2・5 - 1 - 8 = 1,
1 - 2 - 5 + 8 = 2,
2・5 - 8 + 1 = 3, (たけし)
8 - 5 + 2 - 1 = 4, (ポヌ)
8 - 5 + 2・1 = 5 (実際は + - の所に括弧があったが不要),
1 + 8 + 2 - 5 = 6,
山田パス (このおかげでどんどん乱れる), (二人目もパス)
(1 + 2)・5 - 8 = 7 (小橋),
8÷2 + 5 - 1 = 8 (ポヌさん, 小橋さんからカンニング?)
8÷2 + 5・1 = 9 (たけし),
8 + 5 - 1 - 2 = 10,
8 - 2 + 5・1 = 11,
衛藤さんが 12 を書いている途中で time up. (パスが致命的)
クリア出来ず。

今度は山田さんが人質になった。 (真っ先にパスした人を連れて行ったのであまり意味がない?)

「〜ステージ 2 数学鬼登場!?〜」
朝倉算数道場塾長朝倉仁。
「数学鬼アサクラーが現れた!」
さすまたをを持って 「私を倒すことが出来るかな? はさみを持って待っていろ!」 と言う。

今度も難問なので hints あり。 勿論ゲーム後。 挑戦者は岡本。
制限時間一分で林檎の皮むき。 10cm 毎に hint VTR 一つという事で, 30cm が目標。 (この条件厳しくない?) 切れたら終り。
途中で切れてしまい, 25cm だったので hints 二つ (まあまあ)。

出題: 正五角形をはさみで切って正方形にせよ。
(完成の正方形は示されている模様)

Hints: (by 桜まあち, 切り紙, 切り絵作家)
(1) 最初に正方形と, 置くべき五角形の位置を示す。 (下記 pages 参照)
(2) 一つの対角線で切れ。

竹内: これは相当大変ですよ。

又山田さんが触られているが, 全員無視。
衛藤さん, 正解かと思ったが, 二つの正五角形から作った模様。

(ここで CM)

視聴者への SP hint: 先程切った部分を更に切って, 平行四辺形を作る。 (下記 pages 参照)

「本当だこうなるんだ」 と山田さんから hint. (これって SP hint と同じものらしい)
何故かモンスターからヒントが出たらしい。
平行四辺形から正方形というのは比較的易しいかな。
小橋さんが出来たらしい。 正解。
「山田は甦った」。

竹内から解説 (下記 pages 参照)。 6 pieces に分解。

(北海道の地震情報あり)

「〜最終ステージ 数学大魔王降臨〜」
「数学大魔王ナカムラーが現れた!」
作戦会議という事で, 池上の元祖葛餅 (久寿餅) 池上池田屋。 創業三百年。 一人前六百円。
吉田 P も食べている。
日蓮宗大本山池上本門寺にやって来る。
中村亨が, 娘が小六の時に作った椅子に座っている。 それを壊す軍団!
「大魔王はいきり立ってマス達に襲い掛かってきた!」
スタジオにナカムラー登場。

今回もヒントあり。
ポヌさんが挑戦。
制限時間一分で絵スチャーに挑戦。 他の member がポヌさんの絵を見て当てられたら hint 一つ。 (下記 pages 参照)
(1) 象 (たけしが正解, 良くあの絵で分かった, はっきり言って鼻だけで?)。
(2) 三角錐に, 切断面の円が三つ。 たけし: ピラミッド。 スカイツリー。 (勘だけらしい) 正解。
(3) ロケット? 魚? 二匹描いている。 パス。 正解は天麩羅。
(4) 雪ダルマ。 ドラえもん。 俺 (たけし)。 たけしが 「ゾマホン」 と正解。
たけし: どうせそういう問題が出ると思った。
軍団: 出来てるんじゃないのか?
たけし: どきっ。 先に帰って料理作っとけ (棒読み)。

問題: 一辺の長さが 6 の正三角形 ABC で頂点 A が辺 BC 上の点 D に重なるように辺 AB 上の点 E と辺 AC 上の点 F を通る直線を折り目として折り返した。
AE = 7/2 の時, CF の長さを求めよ。

竹内から hints:
(1) 点 E から辺 BD に垂線を降ろせ。
(2) 三平方の定理から BD の長さを求めよ。
(3) △BDC ∽ △CFD を導け。

小橋は既に計算に入っている。
たけしが木村に計算させている。 小橋にも advise.
木村答が出た。 5/16. 一方小橋の答えは 24/5.
高らかに笑う中村。

(ここで CM)

東大生の答がばらばらの模様。 (一人正解すればいいのだが)
木村の答 5/16 が映る。 間違いらしい。
今度は 16/5 が映る。 (江藤, 小橋, 木村三人の答が一致。)

全員 16/5 を出す。
日本の女子バレーの監督みたいだろ, とたけし。

小橋の解説。 (三平方の定理と相似)

全員正解。

中村: 無念じゃ〜。

先生の解法の紹介。 小橋と同じ。

吉田 P, 額に (トイレの) スポイトをつけて登場。 伝説の一角獣だ〜。

「覚えてやがれ〜」 と軍団。
たけし: 先生絶対仕事なくなるぞ。

「大魔王 will be back...?」

参考 pages:
ガスコン研究所
シャブリの気になったもの (1), (2)

朝より激しい雨。 昨日の疲れがまだとれていないが, ドリンク剤は飲まずに頑張ることにする。 予報では午後から雨が上がって, 午後九時に再び雨になる模様。
　先週の金曜はきついと思っていたズボンが, 慣れたのか, はたまた伸びたのか, とにかく今日はそれほどきつく感じない。
　駅の構内で走っていたら転んでしまい, 左の腰と肘辺りを打ってしまう。 リュックサックを背負っていたのでショックは大分吸収された模様。 でも痛いことに変わりはない。
　転ぶほど頑張ったので, position は取れたが, いつものように座ることは出来ない。 雨が激しいのでバスに乗る。 バスが混んでいて驚く。 しかも, バス停毎に charge の足りない客が続出。 運行を妨げる。
　会社ではいきなり PC 不調でまいる。
　どうも痛いので左肘をめくって見たら, 怪我をしていたので絆創膏を貼る。
　Database への data 入力が間違っていたらしい。 Database そのものの管理はしているけど, data の入力ミスまでは知らないよ。
　しかし data を直しても, 尚, database の出力がおかしいのだった。 何故だろう?
　いやしかし寒いね。
　昼後に database の問題の解決。 原因は, ある data を直しても, そいつが参照している元 data の参照先の time stamp が変わっていなかったので, 出力が変わらなかったらしい。
　今日も傘を忘れそうな気がする。
　今日も慣れない仕事があるが, 少し軽減してもらって何とか過ごす。
　雨はいつの間にか止んだ模様。
　これまで飛び飛びの連休だったのに, 今週はバッチリあるし, 残業もある。 嫌な一週間だ。
　雨が止んだと思っていたら, 実は小雨になっただけだった。 傘を差して帰りは徒歩で。
　少し遅れたかと思ったら, 電車の方が五分程度混雑の為とかで遅れて lucky なことに早目に家に着く。
　Symantec から自動延長の mail が来ていて驚く。 Cancel する。
　あまりにも腰が痛いので, 膏薬を貼る。 風呂から出たら妻に貼ってもらう。 気持ちがいい。
　今日は子供も寝ないで風呂に入れられる。 いつものように風呂掃除。
　風呂から上がると, 歯を磨いてコンタクトレンズをはずす。 肩凝りがひどいので頭痛薬を飲み, 肩にはバンテリンを塗る。
　昨日の access はぴったり 90.

☆スカイウォーク
最終日に三千六百人も来るなら, もう少し分散して行ってやれよ。

☆ブログセンター!
いやいや, “「うおまん」 に関連するカテゴリメンバー一覧” って何だよ。
「寒うおまんな」 の中には確かにそういう音が入っているけどね。

晴れ。 五時半頃起きる。 室温 24.5℃, 外気温は気象庁発表では 16.9℃ で肌寒い。
　昨晩は眠りが浅く, 何度も目が覚めた。 午前二時半頃救急車の音で目が覚めた。 近いので起きてみると, やはり前の道路に止まっている。 向かいの家の老人が運ばれて行った。 急激に気温が下がったのと関係があるかもしれない。
　ドリンク剤を飲み, PC, video, TV の switch を入れる。 コナン君の video を見る。 今回も難しい。
　コナン君を見終わった頃に妻が起きてくる。
　「はやく起きた朝は...」 を見る。 52 歳まで, 夫のことを王子様だと思っていた 54 歳の女性の話を取り上げていた。 一寸びっくり。
　七時頃朝食。 八時頃終了。 顔を洗って歯を磨き, コンタクトレンズをはめる。
　八時半頃子供を起こす。
　トイレに連れて行くも既に出た後。 着替えをさせて食事をさせる。 布団を干す。
　自分でトイレに行ったら風向きの加減か煙草の臭いがする。 換気扇を回す。
　それから幼稚園の運動会に出かける。 途中で近所の子供のお友達とその両親に出会う。
　運動会に会場に着くと, 日差しが強く暑い。 子供が出る競技だけ参加して直ぐ帰る予定が, 幾つかの競技を見ている内に長くなる。 それから昼食の時間になったので木陰にレジャーシートを広げてお弁当を食べる。 子供の食欲が旺盛で, 朝の三倍位食べる。
　歩いてコーヒー屋でアイスティーとケーキを食べる。 子供はアイスクリームを食べる。
　店から出ると, かなり曇ってきていて, ポツリと雨の当たる感じがするので少し焦る。
　妻の要望で神社に寄ってから帰る。
　家に帰って, 焦って布団をしまう。 疲れたので暫く休憩。 けれど, 大分経っても雲が厚くなったが雨は降っていない。
　風呂掃除をして, 後片付けをする。 疲れ過ぎたので, 又ドリンク剤を飲む。
　今日も子供は昼寝をしない。 そこで笑点を見る。 最近のパントマイムは良く話すね。
　ちびまる子ちゃんを見ながら食事。 子供の残したものも食べたりしたので, 少し食べ過ぎた。 胃薬を飲む。 それでも苦しい。
　七時少し過ぎに子供が堪え切れずに寝てしまう。
　疲れたので集めの風呂に入る。 風呂に入っている内に子供が起きて泣き出してしまう。 そのまま引き継いで子供を風呂に入れるとそのうちに眠ってしまう。 ところが妻に引き渡す時に起き出して, 寝巻きを着せている間に, 何でもかんでも嫌だ病が発症して泣き出して始末に困る。
　風呂ではいつものように簡単に風呂掃除をした。 歯を磨いてコンタクトレンズをはずすとすっきり。
　九時頃から雨。
　今日は子供を長時間抱っこしたので腕が痛い。 明日は筋肉痛で仕事にならないかもしれない。 困ったなあ。 もう一日休みが欲しい。 運動会は土曜日にして欲しいなあ。
　そういうわけなので, 肩と腰にバンテリンを塗る。 大変気持良い。

小雨。 六時に起きる。 室温 23.9℃. 寒い。 気象庁の発表では, 外気温は 13.8℃. 寒いわけだ。 ドリンク剤を飲み, video の switch を入れようとして, まだ見ていないのは 「容疑者 X の献身」 だけだと気付き, TV の switch だけを入れる。
　寒いから T シャツだけではなく, 上に長袖のシャツを着る。 半頃妻が起きてくる。
　七時半頃朝食を食べる。 トイレに行ったらズボンを後ろ前にはいていたことに気付いた。
　八時頃子供が起きる。 妻と話し合っていた結果, そのままトイレに誘導。 だけれどおしっこが出る前に 「出ない」 と言って, 降りてしまう。 そのままおむつをはかせて TV を見させていると, 程なく, 起きてから五分後位に 「出た」 と言う。 なかなか五分トイレに座らせておくのは難しい。
　その後食事をさせる。 風がだんだん強くなってくる。 十時頃少し晴れたが又曇り。
　昼頃, すっかり晴れ。 この辺は予報通り。
　十二時半頃タンメンを作って食べる。 一時頃遊びに行っていた妻と子どもが帰って来る。
　布団を畳むと, 米を買いに行く。 米も子供と同じ位の重さの筈なのに, 米の方が重い。 何故だ。
　帰って来てから本格的に風呂掃除。 大分汚れていた。
　子供が見ていた 「ユーガッタクインテット」 のおかげで Volare! (原題は Nel blu, dipinto di blu だそうだ) と言う歌が分かった。
　お八つに 「ロザリオ」 という名前の葡萄を食べる。 皮は柔らかくてそのまま食べられ, 甘くて美味しいのだが, 種があるのが欠点か。
　国勢調査の記入。
　その後一時間程昼寝。
　「目がテン!」 を見る。 ネイル (付け爪) をしたらやる気が出るってどういうことなのかねぇ。
　風呂に入ろうとしたら子供がご飯が食べたいというので, 食事をさせる。 それから風呂に入る。 子供を風呂に入れていたら眠ってしまう。
　歯を磨いてコンタクトレンズをはずす。 ハンドクリームが手放せない季節になった。

☆Volare!
この page 何と infoseek だったので, 必要部分を copy しておく。

サンレモ音楽祭, カンツォーネ・イタリアーナの歴史を語る上で欠かすことの出来ない名曲, Domenico Modugno ドメニコ・モドゥンニョの「Volare ヴォラーレ」の歌詞をご紹介します。
この曲は, 1958年のサンレモ音楽祭の優勝曲で, なんとグラミー賞までもとったという国際的ヒット曲です。 日本でいったら 「SUKIYAKI 上を向いて歩こう」 的な曲です。
日本でも最近ジプシー・キングスによるスペイン語版カバー曲がキリンビールの TVCM に使われているので, 聞いたことのある人は多いでしょう。

「Volare」 として広く知られていますが, 原題は 「Nel blu, dipinto di blu ネル ブル, ディピント ディ ブル 青く塗られた青の中」 といいます。

Volare! Oh, oh!
Cantare! Oh, oh, oh, oh!

Nel blu, dipinto di blu
felice di stare lassù

E volavo volavo felice più in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù
Una musica dolce suonava soltanto per me

ヴォラーれ! オー, オー!
カンターれ! オー, オー, オー, オー!

ネル プル, ディピント ディ ブル
フェリーチェ ディ スターれ ラッスー

エ ヴォラーヴォ ヴォラーヴォ フェリーチェ ピゥ イン アルト デル ソーレ
エダンコーら ピゥ ス
メントれ イル モンド ピアン ピアーノ スパりーヴァ ロンターノ ラッジュ
ウナ ムズィカ ドルチェ スォナーヴァ ソルタント ペる メ

飛ぶよ! おぉー, おぉー!
歌うよ! おぉー, おぉー, おぉー, おぉー!

青く塗られた青の中
上にいる幸せ

幸せに飛んで飛んで太陽よりもっと高く, そしてさらにもっと上に
その間に世界は少しづつ遠く下の方に消えてったんだ
甘い音楽が私だけのために鳴ってたんだ

●語句
volare = fly, 飛ぶ
cantare = sing, 歌う
blu = blue, 青
dipinto = painted, 塗られた
lassù = 「la = there」 + 「su = up」で , up there, あの上の方に
laggiù = 「la = there」 + 「giù = down」 で, down there, あの下の方に
volavo = 動詞 「volare」 の一人称単数未完了過去形。 飛んでいたものだ, の意。
più in alto = higher, もっと高く
mentre = while, 〜する間に
mondo = world, 世界
pian piano = little by little, 少しずつ。 pian pianino とかも言う。
spariva = 動詞 「sparire = disappear, 消える」 の三人称単数未完了過去形。
lontano = far, 遠く
dolce = sweet,. 甘い
suonava = 動詞 「suonare = sound, 鳴らす, 鳴る」 の三人称単数未完了過去形。
soltanto per me = solo per me = only for me, 私のためだけに

これで一寸鼻歌位は歌えるようになったかな。

☆思秋期
上記 link の様に, 朝日新聞の be on Saturday に取り上げられた。
作詞: 阿久悠, 作曲: 三木たかし

足音もなく行き過ぎた
季節をひとり見送って
はらはら涙あふれる 私十八

無口だけれどあたたかい
心を持ったあのひとの
別れの言葉抱きしめ やがて十九に

心ゆれる秋になって涙もろい私
青春はこわれもの 愛しても傷つき
青春は忘れもの
過ぎてから気がつく

ふとしたことではじめての
くちづけをしたあのひとは
ごめんといったそれきり
声もかけない

卒業式の前の日に
心を告げに 来たひとは
私の悩む顔見て 肩をすぼめた

誰も彼も通り過ぎて
二度とここへ来ない
青春はこわれもの 愛しても傷つき
青春は忘れもの
過ぎてから気がつく

ひとりで紅茶のみながら
絵葉書なんか書いている
お元気ですかみなさん
いつか逢いましょう

無邪気な春の語らいや
はなやぐ夏のいたずらや
笑いころげたあれこれ 思う秋の日

岩崎宏美本人の話。

昨年は 「思秋期」 を作曲した三木たかしさんも鬼籍に入った。 岩崎さんも五十路, 超えの衰えを実感する。
「でもね」 という。 「キーが下がった分, 高い部分はファルセットで歌うし, 声が少しがさがさしていても, それはそれで面白い歌がとれると思う。 枠が外れた所為か, 前よりずっと歌うことが楽しいんですよ」

本人はそう思っていたのか。

☆セーフハーバールール
はじめて聞いた言葉だが, link 先によると 「定められたルールのもとで行動している限り, 違法行為の認定適用を免れることができるという一連の法的要件」 のことであるという。
これを適用して, YouTube は Viacom が起こした著作権侵害訴訟に勝訴したとのこと。
どうやら “safe harbor” と綴るらしい。
確かに, これで YouTube が負けてしまったら, Google の言うように 「動画や写真, 文章をウェブサイトで公開させる前に, サイト運営者がすべて検査しなければならないとなれば, YouTube のみならず, Facebook や Twitter, MySpace を含む人気サイトは休止しなければならなくなるだろう」。
何せ YouTube への upload 速度は 「毎分 24 時間以上」 だそうだから。

☆ほら
中国側が無茶苦茶な要求を出してきたぞ。

中国外務省は 25 日, 尖閣諸島 (中国名・釣魚島) 沖での漁船衝突事件で処分保留のまま釈放された中国漁船のｧ (= 簷の竹かんむりを取る) 其雄船長 (41) が帰国した後, 「日本側は船長らを違法に拘束し, 中国の領土と主権, 国民の人権を侵犯した」 と強く抗議する声明を発表し, 日本側に謝罪と賠償を求める方針を明らかにした。
　声明は 「釣魚島と付属の島が中国固有の領土で, 中国は争う余地のない主権を有している」 と改めて強調。 「日本側の取った司法措置はすべて違法で無効で, 日本側はこの事件について中国側に謝罪と賠償をしなければならない」 と指摘した。
　その上で 「中日両国が近隣として, 戦略的互恵関係を発展させる方向を堅持することは両国民の利益に合致する。 双方が対話と協調を通じて両国間の問題を解決し, 両国関係の大局を維持するという中国側の立場に変更はない」 と強調した。

こんなことを許していたらきりがないぞ。
日本の主権がどんどん侵されていくぞ。
大丈夫か日本。