「浅草岳イベント(Event in Mt.Asakusa)」
イベント日誌
夏ですね。
夏休みの空が広がっています。
本格的な暑さの中、新潟、浅草岳にて
”トレイルランナーズツアー in 浅草岳”
を開催してきました。ご参加いただいた皆さま、本当にありがとうございました。
今回のテーマは、
”トレイルランニング特有のペースを体験していただく”
あの暑さの中、一人だとどうしてもゆっくりしたくなってしまうもの。それでも最後までハイペースについてきてくださった皆さまは相当な健脚。自信を持ってこの夏は山で遊んでください!
一人では中々できないことも、みんなとなら挑戦できる。それがイベントのいいところの一つですね。
また、皆さまとお会いできるのを楽しみにしています!
******************************
It’s summer time.
Sky is definitely same as the one when I was kid in summer vacation.
Yesterday, I held a trail running even in Mt.Asakusa, called as
“Trail runners tour in Mt.Asakusa”
Thank you very much for your attending this event.
This time’s concept was
“Going as fast as you can”
When it’s hot, it’s not that easy to go fast. But in this time, all of participants could keep up the pace. That’s great. Please have a confidence and enjoy mountains and trail running in this summer!
That you can’t do alone can be done with friends. This is a great point of the event, I think.
I’m looking forward to meeting you guys in next time!



0
投稿者: トレイルランナー(Trail runner)
トラックバック(0)