手話くりーむ
手話通訳者うもうもの、手話にまつわる、うもっとした話を日々お届けするブログ。
最近の記事
マイケル・ジャクソンの悲報
手話通訳の個別化3
手話通訳の個別化2
手話通訳の個別化
手話レッスン
おすすめリンク
リンク集
teamASTA
スタジオ*アスタリスク
DEAF blog links
よしおかおさむのひとりごと
365パーセント保管箱
→
リンク集のページへ
記事カテゴリ
手話講習会・サークル (152)
BLOGで手話 (93)
教員採用 (58)
耳の聞こえない人から学んだこと (43)
しゅわしょわ (103)
パブリックコメント (37)
ノンジャンル (87)
心障学級報告 (33)
手話通訳 (25)
日本語であそぶ? (3)
障害者自立支援法 (4)
時事問題 (14)
検索
このブログを検索
カウンター
本日のアクセス
昨日のアクセス
総アクセス数
最近のコメント
>★ま〜坊♪☆彡さ…
on
手話通訳の個別化3
釈千手さん フリー…
on
手話通訳の個別化3
>釈千手さんっ! …
on
手話通訳の個別化3
誠意あるご回答あり…
on
手話通訳の個別化3
>釈千手さんっ! …
on
手話通訳の個別化2
ブログサービス
Powered by
« 手話を続けるということ
|
Main
|
旅先にて »
2009/1/5
「手話讃美 その3」
しゅわしょわ
今日は、いい天気だにゃー。
あっ! にゃんこちゃん
ぴよちゃん、宿題はちゃんとやったにゃー?
どきっ! ・・・ななななんだっけ?
ほらにゃー。年末の手話講習会で先生が、「冬休みは手話がなまるにゃー
。毎日5分でも練習するにゃー
」って言ってたにゃー!
そそそそうだっけ? あ
、そういえば、なんで「にゃーにゃー」言うの?
猫は、必ず語尾に「にゃー」をつけるにゃー!!
必ずしもそうとは限らないみゅー。
あ! 猫の風上にもおけないヤツ! 生まれつきの猫じゃないだろ!
いやいや、猫ですって。
言葉は、人それぞれちがいます。同じ言語を話す人でも、一人ひとり癖と言うものがあります。会話をするときには特に気にすることはないと思うのですが、たとえば手話通訳者を養成する場で、癖のある手話を「これこそが手話です」と言わんばかりに教えている姿が目に付きます。癖は、味わいにもなりますが、人によっては「しつこいなあ
」「分かりにくいなあ
」と取られてしまうこともあります。
言葉は、文化の重要な部分を占めているといいますね。でも、一方で言葉は気持ちやメッセージを伝える
道具
でしかないということも、また世の中の共通理解であると思うのですが、感情が高ぶってしまうとどうしても「言葉で伝えているのに、何であいつは分からないんだ
」と、あたかも
言葉が人の心をすべて伝えてくれるかのように思いこんでしまう
ことがあります。
言葉を教えることが、教育の目的ではない。口話や手話は、方便手段にすぎない。それによって、人間にしてゆく。
こう述べたのは、大阪市立聾唖学校の高橋潔先生
です。口話教育が大勢を占める大正・昭和初期にあって、、手話法を守り続けるという四面楚歌の中、信念を曲げないだけでなく、冷静さを失わない発言ができることが、やはり尊敬を集める所以ではないでしょうか。
ブログランキング
この記事、ちょっと面白かったクマ
と思って下さったら、ここをクリックしてください。
0
手話
手話讃美
高橋潔
投稿者: うもうも*管理人
トラックバック(0)
この記事へのコメント一覧
※投稿されたコメントは管理人の承認後反映されます。
投稿者
メール
コメント
URL
画像内の文字列(認証コード)を入力してください。
認証コードを正しく入力するとコメントが反映されます。
※大文字/小文字の区別はありません。
コメントは新しいものから表示されます。
コメント本文中とURL欄にURLを記入すると、自動的にリンクされます。
◇teacup.コミュニティカテゴリ
自伝・社史
個人ニュース
わくわく日記
にこにこ日記
つれづれ日記
ほのぼの日記
恋愛日記
子育て日記
スクール日記
OL日記
ビジネス日記
フリーター日記
その他
Powered by teacup.ブログ “AutoPage”