カレンダー
2008年
October 
October
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
おすすめリンク
QRコード
このブログを
記事カテゴリ
カウンター
- 本日のアクセス
- 昨日のアクセス
- 総アクセス数
ブログサービス
Powered by
2006/11/9
「No drinma 僕の夢」
学校の英語の授業でスピーチする文章をノジエールに訳した物です。
簡単な物ですいません。。m(_ _)m
No drinma
Y', a'nol'd. No nym pa Grar.
Na pas tqnci ke abe't no drinma.
Na pawz vislga'no.
Ka pu zfna'f voza?
Q'kqne, na rynk zua'f abe't y'kyut visra.
Tf'kf'n, na rynk jedo rojo'i e'ranl'd.
Na pawz rwnrl zis drinma.
Hqb ca, na pawgo gqn kareg
tui na jlndo veri' ha'de.
Batt na pas dqn piuh.
Yva'k!
My dream
Hi, every one. My name is Gral.
I'm going to tell you about my dream.
I want to be a diplomat.
Do you know why?
First, I like to know about foreign countries.
Second, I like to study many languages.
I want to realize this dream.
Therefore I have to go to college
after I study very hard.
But I'll do my best.
Thank you.
新単語
a'nol'd 皆さん、人々 drinma 夢
vislga'no 外交官 rwnrl 叶う、実現する
kareg 大学 ha'de 一生懸命
dqn piuh. ねばり強くする（ベストを尽くす）
簡単な物ですいません。。m(_ _)m
No drinma
Y', a'nol'd. No nym pa Grar.
Na pas tqnci ke abe't no drinma.
Na pawz vislga'no.
Ka pu zfna'f voza?
Q'kqne, na rynk zua'f abe't y'kyut visra.
Tf'kf'n, na rynk jedo rojo'i e'ranl'd.
Na pawz rwnrl zis drinma.
Hqb ca, na pawgo gqn kareg
tui na jlndo veri' ha'de.
Batt na pas dqn piuh.
Yva'k!
My dream
Hi, every one. My name is Gral.
I'm going to tell you about my dream.
I want to be a diplomat.
Do you know why?
First, I like to know about foreign countries.
Second, I like to study many languages.
I want to realize this dream.
Therefore I have to go to college
after I study very hard.
But I'll do my best.
Thank you.
新単語
a'nol'd 皆さん、人々 drinma 夢
vislga'no 外交官 rwnrl 叶う、実現する
kareg 大学 ha'de 一生懸命
dqn piuh. ねばり強くする（ベストを尽くす）
投稿者: Grar Evidia
トラックバック(0)