Nozie'r
Sod pw'kws raur puw'yns kqnti rog!
Ca puw'yns kqnti onew'kne'n!
Untr zis tin' ston pas song massiv ztan.
Agf ms pars kqnvq ce aor dwip agf cittu.
日本語
君が代は 千代に八千代に
細石の 巌となりて
苔の むすまで
English
May Thy peaceful reign last long!
May it last for thousands of years!
Until this tiny stone will grow into a massive rock.
And the moss will cover it all deep and thick.
新出単語
sod そちの
sad そちが
pw'kws 穏やかな、平和な
pis 平和
raur 治世
puw'yns 〜ですように 法の組み合わせ 〜ならなぁだろうかです(?)
kqnti 続く、続行する、持続する
koti 続き
rog 長い
untr 〜まで 前置詞
tin' ちっちゃな、細かな
ston 石
massiv がっしりとした、しっかりとした
ztan 岩
ms 苔
kqnvq かぶる
kovq'g 帽子
dwip 深い
cittu 厚い

0